The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]


avaiṣṇavamukhodgīrṇam pūtam harikathāmṛtam śravaṇam naiva kartavyam sarpocchiṣṭam yathā payaḥ
अवैष्णवमुखोद्गीर्णम् पूतम् हरिकथामृतम् श्रवणम् नैव कर्तव्यम् सर्पोच्छिष्टम् यथा पयः

avaiṣṇava
[avaiṣṇava]{ iic.}
1.1
{ Compound }
mukha
[mukha]{ iic.}
2.1
{ Compound }
udgīrṇam
[ut-gīrṇa_1 { pp. }[ut-gṝ_1]]{ n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
3.1
{ (Participial) Object [N] | (Participial) Subject [N] | (Participial) Object [M] }
pūtam
[pūta_1 { pp. }[pū_1]]{ n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
[pūta_2 { pp. }[pūy]]{ n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
4.1
4.2
{ (Participial) Object [N] | (Participial) Subject [N] | (Participial) Object [M] }
{ (Participial) Object [N] | (Participial) Subject [N] | (Participial) Object [M] }
harikathāmṛtam
[harikathāmṛtam]{ ?}
5.1
{ }
śravaṇam
[śravaṇa_1]{ n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
[śravaṇa_2]{ m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
6.1
6.2
{ Object [N] | Subject [N] | Object [M] }
{ Object [M] | Object [N] | Subject [N] }
na
[na]{ ind.}
7.1
{ na }
eva
[eva]{ ind.}
8.1
{ so }
kartavyam
[kartavya { pfp. [3] }[kṛ_1]]{ n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
9.1
{ (Participial) Object [N] | (Participial) Subject [N] | (Participial) Object [M] }
sarpa
[sarpa]{ iic.}
10.1
{ Compound }
ucchiṣṭam
[ut-śiṣṭa_1 { pp. }[ut-śiṣ]]{ n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
11.1
{ (Participial) Object [N] | (Participial) Subject [N] | (Participial) Object [M] }
yathā
[yathā]{ ind.}
12.1
{ if }
payaḥ
[payas]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
13.1
{ Object [N] | Subject [N] }


अवैष्णव मुख उद्गीर्णम् पूतम् हरिकथामृतम् श्रवणम् एव कर्तव्यम् सर्प उच्छिष्टम् यथा पयः

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria